Αποκλειστικά από την GrTeam™ & την Ελληνική ομάδα του ViKi Facebook.com/GrTeamvk
ΑΓΝΟΟΥΜΕΝΑ ΠΡΟΣΩΠΑ
Ευχαριστώ.
Ήθελα πολύ να φάω ένα παγωτό.
Πως νιώθω;
Καθώς περνάω από αυτή την εμπειρία, η καρδιά μου ελευθερώθηκε και νιώθει ήρεμη.
Ανακάλυψα ότι ακόμα και...
μια γυναίκα όπως εγώ, έχει μια αθώα καδιά.
Αθώα Καρδιά (Μέρος 2ο)
~Στο προηγούμενο επεισόδιο ~ Εκείνη που βρήκε την βιολογική της κόρη που είχε χάσει εδώ και τριάντα χρόνια,
η γιαγιά Ό Τζονγκ Γιμ και η κόρη της είναι σήμερα μαζί μας στο στούντιο.
Όμως η κόρη της γιαγιάς, έχει εξαφανιστεί πάλι.
Υπάρχει κάποιος λόγος που πιστεύετε ότι η κόρη σας εξαφανίστηκε και δεν έφυγε από μόνη της;
Χωρίς αμφιβολία την έχουν πάρει εκείνοι οι αλήτες.
Βρήκαν μια πλαστική σακούλα με ένα ανθρώπινο μέλος μέσα σε ένα μονοπάτι στο πάρκο Γιανγκτζι.
Αφού είχαν τεμαχίσει το σώμα, το είχαν καταψύξει.
Πάρτε δακτυλικά αποτυπώματα και προσπαθήστε πρώτα να βρείτε ποιος είναι.
Ο κύριος Κανγκ; Ζούσε με την κόρη του.
Την Τζανγκ Μι Γιονγκ, την Σινο-Κορεάτισσα.
Κάποτε ήταν προικοθήρας πολύ γνωστή σ' αυτούς τους κύκλους.
Εξαφανίστηκε όταν πέθανε ο Κανγκ Γου Σοκ.
Η περιουσία της γιαγιάς ανέρχεται στα 8 εκατομμύρια ευρώ.
Η κόρη που βρήκε μετά από τριάντα χρόνια, ανήκε σε σπείρα απατεώνων.
Όμως υπάρχει μια ερώτηση που δεν μπορεί να απαντηθεί.
Ήταν μια κατάσταση όπου ακόμα και αν δεν έκανε τίποτα, τα 8 εκ., θα έπεφταν στα χέρια της.
Γιατί εξαφανίστηκε εκείνη την στιγμή η Τζονγκ Σον Μι;
Γνωρίζοντας ότι θα ήταν η πρώτη ύποπτη,
Ποιος ήταν ο λόγος που πέταξε το τεμαχισμένο χέρι τόσο επιδεικτικά;
Καθώς κυνηγούσα τον αρχηγό της σπείρας που είχε σχέση με την υπόθεση του φόνου και τεμαχισμού, βρέθηκα εδώ.
Κι εγώ ήρθα κυνηγώντας τον αρχηγό της σπείρας που ήθελε να κλέψει τα 8 εκ.
Σπείρα απατεώνων που ήθελαν να κλέψουν 8 εκ.;
Νομίζω ότι είναι το 304.
Αυτό είναι το κρησφύγετο του αρχηγού της σπείρας των απατεώνων που ήθελαν να κλέψουν τα 8 εκ..
Η υπόθεση εξαφάνισης της Τζονγκ Σον Μι
είναι η αφετηρία της υπόθεσης του φόνου και τεμαχισμού.
Η υπόθεση εξαφάνισης της Τζονγκ Σον Μι..
και η υπόθεση διαμελισμού, μου λέτε ότι συνδέονται;
Ναι. Και τα δυο περιστατικά στόχο είχαν την περιουσία της γιαγιάς Ό Τζονγκ Γιμ.
Φαίνεται να προέρχονται από την σπείρα απατεώνων.
3 Ιανουαρίου, ο αρχιτέκτονας αυτής της απάτης είδε την εκπομπή "Πάμε Πακέτο" και σχεδίασε το σενάριο.
Τα κορδόνια λύθηκαν,
και το παιδί εξαφανίστηκε. Κοίταξε με. Μην βλέπεις μόνο τηλεόραση.
Άσε με κοπελιά. Ο Όππα σκέφτεται κάτι ωραίο.
Εκείνο το εστιατόριο σούπας της γιαγιάς, είναι σε μια πολύ ακριβή περιοχή του Πιονγκ-τσανγκ-ντονγκ.
Οι άνθρωποι πάντα δείχνουν αδυναμία για τις οικογένειες τους.
Οι απάτες που γίνονται σε οικογένειες έχουν πάντα 100% επιτυχία.
Ο Όππα που περπατούσε σ' αυτό το μονόδρομο απάτης για δέκα χρόνια...
επιτέλους βλέπει το φως.
Για να βρει το άτομο που θα έπαιζε τον ρόλο της κόρης της γιαγιάς, πήγε να βρει τον Κανγκ Γου Σοκ.
Αν είναι τρία μεγάλα χαρτονομίσματα με μόνο την παρουσίαση της ηθοποιού, δεν θα πρόκειται για ένα μεγάλο κόλπο;
Πήρα μέρος κι εγώ στην οντισιόν...
Όλο το διάστημα που σε είχα χάσει, μητέρα, εγώ δεν ζούσα.
Μητέρα!
Τα Ντα!
Έι, μπάσταρδε!
~Μια νύχτα μόνο,
Δολοφόνε! Για το τραγούδι, επιλέξτε εμένα.
Πρέπει να κερδίσω πολλά λεφτά. Η ζωή μου είναι τόσο δύσκολη, Μητέρα!
Ολοκλήρωση επιλογής ηθοποιού.
Ο συγγραφέας της εκπομπής είπε ότι ήθελε να το κάνει τόσο πολύ...
Είχε τοποθετήσει από πριν ένα άτομο στον σταθμό για να κλέψει την κασέτα.
Κατασκεύασε όλα όσα χρειάζονταν και με πολλή λεπτομέρεια σχεδίασε το έγκλημα.
Αφού την εκπαίδευσε καλά για τις περιστάσεις της γιαγιάς όπως είχαν εμφανιστεί στην εκπομπή,
έκανε μια ψεύτικη κόρη πιο πιστευτή.
Και όταν τέλειωσε η επιλογή, με πλαστική εγχείρηση,
αναπαρήγαγε τα ειδικά χαρακτηριστικά που θυμόταν συγκεκριμένα η Ό Τζονγκ Γιμ.
Έλεγξε τα λακουδάκια.
Ας σκεφτούμε το κονσεπτ τώρα.
Η απελπισμένη κόρη;
Η κόρη μου έγινε έτσι εξαιτίας μου.
Νομίζω ότι θα είναι καλό να της κινήσουμε τα αισθήματα ενοχής.
Όπως το περίμενα. Θα προσλάβω μερικούς ηθοποιούς δράσης που να έχουν καλές ικανότητες.
Έι, κοπελιά. Γιατί δεν ακούς;
Μισό λεπτό. Πλάκα μου κάνεις τώρα;
Έτσι να το κάνεις. Δοκίμασε πάλι.
Όλοι οι τοκογλύφοι που κυνηγούσαν την κόρη της γιαγιάς, ήταν πιθανότατα ηθοποιοί.
Μόλις τελειώσει αυτό το κόλπο θέλω να το βιώσω σύντομα.
Τα αποτελέσματα ταύτισης του ~NA που ανακοινώθηκαν στην εκπομπή θα είχαν
πλαστοποιηθεί εφόσον γνώριζαν τα ειδικά πλάνα της εκπομπής.
Πιστοποιητικό Tαυτοποίησης Ανθρώπινης Γενετικής Ανάλυσης
Την μέρα της εκπομπής, άλλαξε τα πλαστά αποτελέσματα της γενετικής ανάλυσης με τα αληθινά.
Μόλις τα έστειλαν στην εκπομπή,
το σενάριο της κόρης που έχασε την μητέρα της σε νεαρή ηλικία, ολοκληρώθηκε.
Το αφεντικό είχε σχεδιάσει έτσι το κόλπο χρησιμοποιώντας την Τζονγκ Σον Μι.
Κρίσιμη μέρα; Τι σημαίνει αυτό
Θα είναι το τέλος όλης αυτής της απάτης.
Μόλις επιβεβαιώνονταν ότι η Τζονγκ Σον Μι ήταν βιολογική κόρη, το σχέδιο ήταν να δολοφονήσουν την γιαγιά.
Με αυτό τον τρόπο τα 8 εκ. θα έπεφταν ακέραια στα χέρια της Τζονγκ Σον Μι.
Και τι συνέβη με τον Κανγκ Γου Σοκ; Ποιος τον σκότωσε και γιατί;
Ακόμα δεν είναι ξεκάθαρο.
Πάντως, τώρα που κατέληξε έτσι,
Προϊστάμενε Γκιλ και υπαστυνόμε Ό, συνεργαστείτε σ' αυτή την έρευνα.
-Όμως εγώ μόλις.. -Και δεν θα παραβλέψω το γεγονός πως πήγες στο τμήμα και ανέλαβες μια υπόθεση.
Όταν τελειώσει αυτή η υπόθεση θα το συζητήσουμε.
Ναι, Δρ. Κανγκ.
Νομίζω ότι θα πρέπει να έρθετε αμέσως εδώ.
Τα μαλλιά που βρέθηκαν στο μπάνιο του Κανγκ Γου Σοκ...
και το ~NA από τα μαλλιά του άντρα που βρέθηκαν στο μοτέλ
ανήκουν στο ίδιο άτομο.
Δηλαδή εννοείτε ότι είναι πολύ πιθανόν ο αλήτης που σκότωσε τον Κανγκ Γου Σοκ και τον τεμάχισε, να είναι αυτός.
Τα μαλλιά που ανακαλύψαμε στο μοτέλ είχαν την ρίζα ανέπαφη και έτσι μπορέσαμε να κάνουμε την ταύτιση.
Πακ Κουανγκ Τσολ 47 ετών.
Είχε δυο καταγγελίες για απόπειρα φόνου και μια καταδίκη για απάτη.
Ω, έχει πολύ εντυπωσιακό φάκελο.
Όμως γιατί μας καλέσατε εδώ ενώ θα μπορού- σατε να μας είχατε στείλει αυτές τις πληροφορίες.
Υπάρχει και ένα ακόμα πιο εκπληκτικό γεγονός.
Εκπληκτικό γεγονός;
Λι Σου Τζιν/ Κιμ Τζονγκ Χι (Τζονγκ Σον Μι)
Λι Σου Τζιν.
Το Κιμ Τζονγκ Χι ήταν ψεύτικο.
Όμως γιατί είναι διαφορετικά τα πρόσωπα;
Τα δακτυλικά αποτυπώματα είναι τα ίδια, αλλά τα πρόσωπα είναι διαφορετικά;
Σε μια κατάσταση όπου σε κατήγγειλαν για διάφορες απάτες, για τρία χρόνια ήταν άγνωστο που ήσουν.
Η Λι Σου Τζιν και η Κιμ Τζονγκ Χι είναι και οι δυο από το ίδιο ορφανοτροφείο Ελπίδα.
Όμως το σχετικό ορφανοτροφείο είναι κλειστό και είναι αδύνατη η επιβεβαίωση.
Αυτό είναι πολύ παράξενο.
Το ~NA που ανακαλύφθηκε στο σπίτι του Κανγκ Γου Σοκ,
το ~NA της Τζανγκ Μι Γιονγκ, το ~NA της Σον Μι Οκ και της Τζονγκ Σον Μι
υπάρχει ταύτιση.
Δηλαδή η Τζανγκ Μι Γιονγκ και η Τζονγκ Σον Μι είναι το ίδιο άτομο.
Τι σημαίνει αυτό; Μα φαίνονται εντελώς διαφορετικές.
Πλαστική εγχείρηση;
Ημερομηνία εγχείρησης, 18 Ιανουαρίου
Τότε η εγχείρηση που θα μπορούσε να κάνει το σχέδιο να πετύχει,
δεν ήταν μια εγχείρηση όπου θα αντιγράφονταν τα συγκεκριμένα χαρακτηριστικά της Τζονγκ Σον Μι και την ουλή αλλά...
ήταν μια ολοκληρωτική μεταμόρφωση από Τζανγκ Μι Γιονγκ σε Τζονγκ Σον Μι.
Τότε η ηθοποιός που προσέλαβε τελικά ο Πακ Κουανγκ Τσολ, ο αρχιτέκτονας αυτής της απάτης,
ήταν η Σινο-Κορεάτισσα, Τζανγκ Μι Γιονγκ;
Γιατί δεν υπάρχουν χρήσιμα παιδιά; [ Τρεις μήνες πριν ]
Επειδή αν θέλεις να δώσεις ρόλο σε κάποιον, υπάρχουν αμοιβές πρόσληψης που είναι απαραίτητες.
Πόσα χρήματα έχω ξοδέψει μέχρι τώρα.
Δεν ξέχασες το παρατσούκλι μου, έτσι; Αποπληρωμή.
Δεν θα είναι διασκεδαστικό αν το ποσό που έφυγε από τις τσέπες μου δεν επιστραφεί.
Γι αυτό, μην σκέφτεσαι παράλογα πράγματα και κάνε μόνο τη δουλειά σου κανονικά.
Το κατάλαβα. Άσε με για να μιλήσουμε, ε;
- Ποια είναι αυτή; - Είναι Σινο-Κορεάτισσα.
Είναι κωφάλαλη. Είναι τόσο κακομοίρα, που την αφήνω να μένει εδώ.
Εσύ, θέλεις να έρθεις μαζί μου;
Έχω ένα πολύ συναρπαστικό πρότζεκτ.
Μην φέρεσαι έτσι.
Που πας κάνοντας κολπάκια; Ξέρεις να μιλήσεις.
Αυτός ο παλιόγερος δεν με αφήνει να φύγω.
Αν θελήσω να σε έχω, πρέπει να πληρώσω το κόστος.
Χιονγκνίμ, νομίζω ότι άφησα το κινητό μου κάπου εδώ. (Χιονγκνίμ: μεγαλύτερος αδερφός/φίλος ενός άντρα)
Δεν το είδα. Έλα μέσα να το ψάξεις.
Το πραγματικό όνομα της Τζονγκ Σον Μι είναι Λι Σου Τζιν.
Τρία χρόνια πριν αγνοούνταν εντελώς.
Μετά από το "ξέπλυμα" της ταυτότητάς της σαν Κιμ Τζονγκ Χι της οποίας ο αριθμός μητρώου πολίτη είχε ανασταλεί,
ξαφνικά άρχισε να ζει παριστάνοντας την Τζονγκ Σον Μι και μεταμορφώθηκε σε Σον Μι Όκ.
Λι Σου Τζιν, Κιμ Τζονγκ Χι, Τζονγκ Σον Μι, Τζανγκ Μι...
μα πόσα πολλά ονόματα έχει αυτή; Είναι τόσο μπέρδεμα.
Τώρα συμπληρώθηκε το κενό των 3 χρόνων πριν η Λι Σου Τζιν ξεπλύνει την ταυτότητά της και γίνει Κιμ Τζονγκ Χι.
Έζησε αυτά τα 3 χρόνια σαν Τζανγκ Μι Γιονγκ.
Γι αυτό μεταξύ της Τζανγκ Μι Γιονγκ και του Κανγκ Γου Σοκ δεν υπήρχαν καταγραφές γραπτών μηνυμάτων.
Αφού η Τζανγκ Μι Γιονγκ δεν ήταν κωφάλαλη...
Θα υπάρχουν πιθανόν περισσότερα περιστατικά απάτης που δεν έχουν επιβεβαιωθεί.
Ακόμη κι αν συνέχιζε να αλλάζει ταυτότητες από Λι Σου Τζιν σε Τζονγκ Σον Μι,
βλέποντας πόσο τέλεια ξεγελούσε τον κόσμο στην περιοχή της,
πρέπει να είναι πρώτης κλάσης ηθοποιός για να παίζει τέτοιους αντίθετους χαρακτήρες με τόση επιδεξιότητα.
Ο Πακ Κουάνγκ Τσολ αναγνώρισε ότι η Τζανγκ Μι Γιονγκ είναι μοναδική.
Περιστασιακά, ο Πακ Κουάνγκ Τσολ και η Τζανγκ Μι Γιονγκ συνεργάστηκαν
για να σκοτώσουν τον Κανγκ Γου Σοκ, χωρίς αμφιβολία.
Αλλά γιατί, ποιος...
θα πέταγε το κομμένο χέρι του Κανγκ Γου Σοκ στο πάρκο;
Στο τέλος, όλες αυτές οι λεπτομέρειες ήρθαν στο φως, εξαιτίας αυτού του κομμένου χεριού.
Αυτός ο ίδιος έφτιαξε μια κατάσταση που ήταν μειονεκτική για εκείνον. Δεν το καταλαβαίνω αυτό.
Η απάντηση σε αυτό θα βρίσκεται στην αγνοούμενη Τζονγκ Σον Μι
αφού η ανακάλυψη του διαμελισμένου χεριού ήταν μετά την εξαφάνιση της Τζονγκ Σον Μι.
Πριν παρακολουθήσει την απόσπαση του βραβείου, εξαφανίστηκε.
Αυτός ο Πακ Κουάνγκ Τσολ υπολόγισε τα ρίσκα της αποκάλυψης στο ναό και τηλεφώνησε. Η Σον Μι ήταν...
Δεν γνωρίζω αν δεν απάντησαν την κλήση, αλλά χτύπησε την επανάκληση αρκετές φορές.
- Σον Μι. Εμπρός. - Ανάθεμα...
Είναι σίγουρο χωρίς αμφιβολία ότι δεν ήξερε για την εξαφάνιση της Σον Μι.
Είναι σίγουρο ότι προέκυψε κάποιο πρόβλημα μεταξύ τους.
Την κρίσιμη μέρα.
[Κρίσιμη Μέρα] [13 Απριλίου, 2015]
Ναι, Παραγωγέ Τζον.
Ναι, έρχομαι αμέσως. Ναι.
Καλύτερα να πάω στον σταθμό.
Τι στο καλό να συνέβη μεταξύ αυτών των δύο;
Σoνμπενίμ. (Σανμπενίμ: μεγαλύτερος συνάδελφος)
Ναι;
Χαίρομαι που επιστρέψατε.
Σ' ευχαριστώ.
Και... - Ξέρω.
Παραγωγή Τηλεοπτικού Προγράμματος "Πάμε Πακέτο"
Μου είπατε να σας ενημερώσω αν θυμόμουν κάτι, σωστά;
Λίγο καιρό πριν, κάναμε μία εκπομπή για να γιορτάσουμε την επιστροφή της κόρης της Γιαγιάς Ο Τζονγκ Γιμ.
Κάναμε μία έκπληξη, επιβεβαιώνοντας την βιολογική συγγένεια της Γιαγιάς Ό Τζονγκ Γιμ και της Τζονγκ Σον Μι.
Είπαν ότι οι δυο τους ήδη είχαν ποσοστό κοινών γονιδίων 99,9%.
Τα αποτελέσματα είχαν ήδη βγει και σκεφτήκαμε ότι θα έδειχνε μια όμορφη εικόνα.
- Αλλά..; - Αλλά όταν το ανακοινώσαμε,
η έκφραση της γιαγιάς σκοτείνιασε χωρίς λόγο.
- Σκοτείνιασε; - Ναι.
Εννοώ, ειπώθηκε ότι η κόρη που βρήκε μετά από 30 χρόνια ήταν σίγουρα η βιολογική της κόρη.
Δεν είναι φυσιολογικό αυτό να σε κάνει να τα χάσεις και να πηδάς από χαρά;
Τέλος πάντων, είχε τόσο συνοφρυωμένο ύφος που δεν μπορέσαμε να χρησιμοποιήσουμε τα πλάνα της γιαγιάς.
Θα μπορούσα μήπως να δω το πλάνο του βίντεο από τότε;
Αυτό είναι το πλάνο που δεν βγήκε στον αέρα.
Ναι, όπως αναμενόταν, είναι 99,9% ταίριασμα.
Επιβεβαιώνεται ότι είναι η βιολογική σας κόρη.
Μοιάζει σαν να μην ήθελε να βρεθεί ότι έχουν βιολογική σχέση.
Το ξέρω, έτσι; Ήταν παράξενο.
[Αρχεία Κλήσεων] [Εντοπισμός]
[Αποθήκες-Ψυγεία Μπάνγκχουα]
- Σονμπενίμ. - Ναι.
- Είπατε ότι το διαμελισμένο χέρι του Κανγκ Γου Σοκ ήταν παγωμένο. -- Ναι, γιατί;
Καθώς εντόπιζα την θέση του κινητού του Πακ Κουάνγκ Τσολ, βρήκα το μέρος που έκανε την τελευταία του κλήση.
Έδειξε ότι είναι οι Αποθήκες-Ψυγεία Μπάνγκχουα.
Και ήταν ο Πακ Κουάνγκ Τσολ που νοίκιασε την αποθήκη-ψυγείο τρεις μήνες πριν.
Που είναι αυτό;
Όπως το περίμενα, Τζιν. Η ταχύτατη Τζιν.
- Εδώ είναι. Το βρήκα! - Ένα λεπτό. Μείνε όπως είσαι.
Σο Τζουν, νομίζω ότι πρέπει να ψάξεις διεξοδικά την Ό Τζονγκ Γιμ.
Είναι παράξενο.
Στοπ.
14 Απριλίου. Ξημερώματα, όταν ανακαλύφθηκε το διαμελισμένο χέρι.
Εσύ ήσουν που σαχλαμάριζες με το κομμένο χέρι, Πακ Κουάνγκ Τσολ.
Γιαγιά, υπάρχει κάτι που δεν μου είπατε.
Τι; Τι είδους...
Ξέρατε ότι η Τζονγκ Σον Μι δεν ήταν η κόρη που ψάχνατε.
Τι είναι αυτά που λέτε;
Γιαγιά, διαγνωστήκατε στείρα πολύ καιρό πριν, σωστά;
Άρα μία κόρη με ταιριαστά γονίδια 99,9%
δεν μπορεί να υπάρξει σε αυτό τον κόσμο.
Σωστά. Η Σον Μι δεν είναι η αληθινή μου κόρη.
Η Σον Μι μου δόθηκε.
[ Τσενγκ ] [ 23 Ιουλίου, 1980 ]
[ Πριν 35 χρόνια ]
[ Τσενγκ ] [ 23 Ιουλίου, 1980 ]
Το μωρό ήταν τόσο όμορφο.
Ήμουν τόσο ευγνώμων που ήρθε σε μένα,
που της έδωσα το όνομα Σον Μι.
Αλλά αν το ποσοστό των αποτε- λεσμάτων του ~NA βγήκε θετικό,
τότε πρέπει να υποπτευθήκατε κάτι.
Γιατί δεν καταγγείλατε αυτή την απάτη τόσο καιρό;
Λοιπόν... γιατί δεν θα το έκανα αυτό;
Καθίστε, σας παρακαλώ.
Αυτή είναι η χαμένη σας κόρη.
Η Σον Μι.
Να ανοίξουμε το κουτί και να δούμε τα αντικείμενα πρώτα.
Θα μας τα δείξεις μια στιγμή;
Σον Μι. Σον Μι.
Όταν αυτό το παιδί εμφανίστηκε ξανά μπροστά μου μετά από 30 χρόνια,
ένιωθα ότι ζούσα ένα όνειρο.
Στην αρχή, δεν πίστευα αυτό που ζούσα.
Την τσιμπούσα πολλές φορές στον ύπνο της.
Θεέ μου Παντοδύναμε!
Αφού βρήκες την κόρη σου μετά από 30 χρόνια,
πρέπει να πάτε στο εξωτερικό και να ψωνίζετε σε ακριβά εμπορικά κέντρα.
Γιατί ήρθατε σ' αυτήν τη λαϊκή;
Εγώ της το πρότεινα,
αλλά η Σον Μι μου επέμενε να 'ρθουμε εδώ.
Αλήθεια; Ορίστε από μένα.
Μα όχι.
Εγώ θέλω να τα πάρετε.
Περνούσαμε ανέμελα τον καιρό μας.
Ε, που τριγυρνάς τέτοια ώρα; Τα ρούχα σου, το μακιγιάζ σου...
Και μ' αυτόν, και μ' εκείνον. Τους αλλάζεις σαν τα πουκάμισα, δε ντρέπεσαι;
Γιατί; Νόμιζες πως η κόρη σου που χάθηκε πριν 30 χρόνια, θα γινόταν φρόνιμο κορίτσι;
Δεν πιστεύεις ότι είναι τόσο έξαλλη;
Γιατί παρεξηγείς τα λόγια μου--;
Τότε, νόμιζες ότι το γύναιο που πέρασε δύσκολα μεγαλώνοντας χωρίς μητέρα, θα γινόταν μια αγνή μοναχή;
Έγινα έτσι εξαιτίας σου, μαμά. Δεν το ΄ξερες;
Πότε ήταν που με έχασες και το παίζεις στοργική μητέρα τώρα;
Σου είπα να κρυφτείς καλά, έτσι; Σου είπα να μην σε πιάσουν.
Ε, τι κάνεις εκεί;
Τι νομίζεις ότι κάνεις;
Ποιοι είστε;
Ποιοι είστε;! Τι κάνετε σ' αυτό το παιδί;!
Γιαγιά, δίνε του.
Είμαι η μητέρα της.
Αν έχεις κάτι να πεις, πες το σ' εμένα.
Δεν είχατε ποτέ υποψίες για την Τζονγκ Σον Μι;
Πόσο υπέφερε ολομόναχη για να καταλήξει έτσι...
Ράγιζε η καρδιά μου με τη σκέψη.
Γιατί με κοιτάτε έτσι;
Έτσι είναι η καρδιά ενός γονιού.
Κι ακόμα, έχοντας χάσει το παιδί μου μπροστά στα μάτια μου 30 χρόνια πριν,
ένιωθα τύψεις ως μητέρα.
Και τώρα, ακόμη περισσότερο.
Μετά απ' αυτό κάνατε την έκτακτη εκπομπή.
Όπως το περιμέναμε, η πιθανότητα συγγένειας είναι 99,99%.
Διασταυρώθηκε πως πρόκειται για την πραγματική σας κόρη.
Συγχαρητήρια.
Αναρωτιόμουν τί σήμαινε αυτό, οπότε την ακολούθησα μια μέρα. [Ξενοδοχείο Καλιφόρνια]
Θέλω να φάω μπριζολάκια.
Έγινε.
Οππά, είναι λες κι έγινα η πραγματική Τζονγκ Σον Μι τελευταία.
Η προσπάθειά σου είχε αποτέλεσμα, έτσι;
Το ξέρω, ναι;
Μαμά!
Μαμά! Δες!
Μαμά, μάντεψε τί αγόρασα...
Αρχικά, απόρησα με την ιδιοσυγκρασία ενός τέτοιου ανθρώπου. Και η κοροϊδία έχει τα όριά της.
Μαμά!
Μαμά, τρέχει κάτι;
Δε θες να το φας;
Μια μπουκίτσα μόνο!
Έλα μαμά! Κάνε "α"!
"Α!"
Είναι νόστιμο. Είναι πολύ νόστιμο, έτσι;
Τότε κατάλαβα... -Το πήρα από ένα πολύ γνωστό μαγαζί.
Αυτό το παιδί κι εγώ...
Αποκτήσαμε κάποιου είδους δεσμό.
Καλώς. Θα κάνω τα στραβά μάτια και όλα θα 'ναι εντάξει.
Θα κάνω τα στραβά μάτια και όλα θα πάνε καλά.
Με ένα τόσο όμορφο παιδί κοντά μου...
Μια μέρα, αυτό το παιδί...
ξάπλωσε στα πόδια μου και μου είπε:
Μαμά, σήμερα θα κάτσεις μαζί μου όλη τη μέρα;
Κοιτώντας αυτό το παιδί να βυθίζεται στην αγκαλιά μου και να χαμογελά τόσο όμορφα,
σκέφτηκα: "Έκανα καλά που άφησα να κυλήσουν τα πράγματα".
Πριν 30 χρόνια, και η Σον Μι, ήρθε σαν δώρο Θεού.
Ίσως κι αυτό το παιδί ήταν το δώρο του Θεού σ' εμένα.
Εντάξει, αν κάνω τα στραβά μάτια και την συγχωρέσω και πάλι,
θα ζήσουμε και πάλι έχοντας η μία την άλλη, μακριά απ' τη μοναξιά μας;
Γιαγιά,
Γνωρίζετε σε τι απέβλεπε η Τζονγκ Σον Μι,
κάτι που ίσως είχατε πολύτιμο;
Είπατε ότι τη νύχτα που χάθηκε η Τζονγκ Σον Μι, λάβατε ένα περίεργο τηλεφώνημα.
Το όνομα εκείνου του άντρα είναι Πακ Κουάνγκ Τσολ. Από κοινού με την Τζονγκ Σον Μι,
οργάνωσαν αυτήν την απάτη.
Η Τζονγκ Σον Μι σχεδίαζε μαζί του εκείνη τη μέρα...
να σας δολοφονήσουν στο ναό.
Εάν κατάφερνε να εγγραφεί στην οικογενειακή σας μερίδα, σχεδίαζαν να σας σκοτώσουν.
Ο αρχικός της σκοπός όταν ήρθε σ' αυτό το σπίτι,
ήταν να κληρονομήσει τα 8 εκατομμύρια. Το γνωρίζατε;
Ω! Ώστε αυτό ήταν.
Ναι, γι αυτό το έκανε η Σον Μι.
Μα τι λέτε;
Αυτό το παιδί δεν προσπαθούσε να με σκοτώσει.
Αυτό το παιδί, που ποτέ δεν είχε δείξει τέτοια σημάδια,
με πίεζε να μην πάω στο ναό και το έβρισκα περίεργο.
Δεν προσπαθούσε να με σκοτώσει, προσπαθούσε να με σώσει.
Ορίστε;
Η Σον Μι μου μού άφησε αυτό και έφυγε.
Την ημέρα που το παιδί χάθηκε, άφησε πίσω αυτό.
Μαμά, εδώ Σον Μι.
Αν και δεν κράτησε πολύ, το άτομο που παρέστησε την κόρη σου,
η σφετερίστρια Τζονγκ Σον Μι.
Αφού με παράτησαν στο ορφανοτροφείο, ενώ δεν είχα δει ποτέ το πρόσωπο της μητέρας μου,
έχασα την εμπιστοσύνη μου στους ανθρώπους.
Είναι η αλήθεια.
Γι αυτό ζούσα πάντα ξεγελώντας τους γύρω μου,
και δεν ανοιγόμουν σε κανέναν.
Έτσι κατάφερα να επιβιώσω.
Στη ζωή μου η λέξη "μάνα" ήταν μια πολυτέλεια.
Τον τελευταίο μήνα,
πιστεύω πως είπα με την ψυχή μου τη λέξη "μάνα" όσες φορές το ήθελα.
Σ' ευχαριστώ.
Αν και δεν κράτησε πολύ, έγινες πράγματι η μητέρα μου.
Σε μια τέτοια μάνα,
Ζητώ συγγνώμη, μαμά.
Εγώ...
Σου ζητώ ειλικρινά συγγνώμη.
Γι αυτό...
Ξέχνα πια αυτήν την άθλια κόρη σου,
και να έχεις μια καλή ζωή, μαμά.
Μαμά, πρόσεχε την υγεία σου.
Εντάξει;
Πριν 30 χρόνια,
για τη Σον Μι που ήρθε τότε σε μένα
μπορεί να είναι απογοητευτικό, αλλά και πάλι πρέπει να φροντίσω να τη βρω.
Είναι ακόμα πιο τρομακτικό το να μην ξέρω πού είναι, παρά το αν έχει πεθάνει.
Υπαστυνόμε, βρείτε την οπωσδήποτε.
Σας παρακαλώ, φροντίστε να βρείτε τη Σον Μι μου.
Τώρα τα ερωτήματα απαντώνται ένα προς ένα.
Η Τζονγκ Σον Μι επέλεξε μόνη της να εξαφανιστεί για να σώσει τη Γιαγιά.
Έπρεπε να εξαφανιστεί ώστε να μη σκοτώσει τη Γιαγιά ο Πακ Κουάνγκ Τσολ.
Στο κουτί της Γιαγιάς, βρήκαμε τα αποτυπώματα της Τζονγκ Σον Μι.
Πριν εξαφανιστεί η Τζονγκ Σον Μι, είδε τι υπήρχε στο κουτί.
Γνωρίζοντας ότι η Γιαγιά ήξερε πως δεν ήταν αληθινή, βλέποντας ότι η Γιαγιά παρόλα αυτά την προστάτεψε,
...μάλλον ένιωσε ενοχές. Πιθανόν να μη μπορούσε να τη σκοτώσει.
Αυτή την ώρα ο Πακ Γκουάνγκ Τσολ πρέπει να ψάχνει μανιωδώς τη Τζονγκ Σον Μι.
Το σχεδίαζε πολύ καιρό και τώρα που είναι έτοιμος να μαζέψει τα 8 εκατομμύρια
όλα έχουν πάει κατά διαόλου.
Το μόνο που με κάνει να απορώ είναι γιατί ο Πακ Κουάνγκ Τσολ άφησε εκτεθειμένο το κομμένο χέρι.
Ακόμα κι αν ήταν απασχολημένος με το να κυνηγά τη Τζονγκ Σον Μι,
εξέθεσε το κομμένο χέρι που θα μπορούσε να τον ανακατέψει στην υπόθεση. Με ποιο σκεπτικό το έκανε;
Αυτό λέω κι εγώ. Ακόμα κι η απάτη των 8 εκ. πήγε στραβά, ακόμα κι η ανθρωποκτονία.
Σαν να έβαλε ο ίδιος το μαχαίρι στο λαιμό του.
Αυτό που βρίσκουν πιο ταπεινωτικό οι απατεώνες είναι να εξαπατώνται οι ίδιοι.
Δεν ξέρω ποιο είναι το σκεπτικό του, αλλά όλο αυτό πρέπει να το 'κανε για να ανταποδώσει στη Τζονγκ Σον Μι.
Αυτό σημαίνει ότι η Τζονγκ Σον Μι κινδυνεύει.
Το πιο σημαντικό είναι ότι πρέπει να βρούμε τη Τζονγκ Σον Μι πριν τη βρει ο Πακ Κουάνγκ Τσολ.
Κι οι δυο έχουν κλειστά τα κινητά τους και δεν μπορώ να τους εντοπίσω.
Πού το τράβηξε αυτό το βίντεο;
Πού ήταν;
Φαίνεται σαν να είναι σε εξοχικό.
Αυτό εκεί είναι πανό;
Τζιν, μεγέθυνέ το αυτό.
Φεστιβάλ Κεραμοποιίας;
Πού γίνονται Φεστιβάλ Κεραμοποιίας αυτή τη στιγμή;
Στην Ιτσόν, περιφέρεια Γκιόνγκι.
Σο Τζουν, ψάξε για εξοχικά σπίτια με αυτό το φόντο στην Ίτσον.
Μάλιστα.
Υπαστυνόμε Ό, ας πηγαίνουμε εμείς πρώτα.
Το 'σκασες μέχρι εδώ.
Ακόμη κι αν προσπαθήσεις να ξεφύγεις, πάντα θα σε έχω στο χέρι.
[Έχετε 6 νέα μηνύματα από τη "Μητέρα μου"]
Σον Μι, σε παρακαλώ σήκωσε το τηλέφωνο. Πού είσαι; Έκανα λάθος.
Πρέπει να πεθάνω; Δεν έχει σημασία ποια είσαι. Αν ήσουν μια φορά κόρη μου, θα είσαι για πάντα.
Τρως κανονικά; Είσαι στο κρύο; Αρρωσταίνεις εύκολα. Σον Μι, κόρη μου.
[Κόρη μου]
Σον Μι! Σον Μι! Σον Μι!
Πού βρίσκεσαι τώρα;
Σον Μι.
Μαμά;
Ναι, εγώ είμαι, η μαμά σου. Πού είσαι; Η μαμά είμαι.
Ε; Σον Μι!
[Εξοχικές Κατοικίες Σάνσετ]
Σάνσετ;
[Εξοχικές Κατοικίες Σάνσετ - Τηλ: 0317890113]
Μόλις άνοιξε το τηλέφωνο της Τζονγκ Σον Μι, είναι στις Εξοχικές Κατοικίες Σάνσετ στην Ιτσόν.
Είναι το ίδιο μέρος όπου τράβηξε το βίντεο.
Στείλε μας τη διεύθυνση.
Μαμά, ξέχνα έναν άνθρωπο σαν εμένα,
πρέπει να είσαι ευτυχισμένη.
Σον Μι!
Τολμάς να με εξαπατάς;!
Δε μπορώ να αφήσω να με εξαπατούν. Μίλα!
Γρήγορα!
Εσύ κι εγώ φοράμε τα ίδια ρούχα,
αλλά κάνεις σαν να είσαι διαφορετική; Παλιοσκύλα!
Ακριβώς. Σκότωσε εμένα.
Σκότωσέ με κι άσε ήσυχη τη μαμά.
Τι; Μαμά;
Έχεις εξαπατήσει τόσο κόσμο που το έχεις χάσει τελείως;
Τώρα υποκρίνεσαι και μπροστά μου;!
Τι να κάνω;
Σον Μι; Δεν είσαι καλή;
Τι σου συνέβη;
Γιατί το κατέστρεψες;
Δεν έχει σημασία τι νομίζεις εσύ.
Η μαμά ήταν η πρώτη που μου φέρθηκε σαν να είμαι άνθρωπος.
Όταν ήμουν με τη μαμά, ήμουν σαν κανονικός άνθρωπος.
Δεν έχεις ιδέα τι θα πει αυτό, έτσι;
Δεν ήσουν ποτέ σου άνθρωπος.
Παλιοσκύλα, μέχρι το τέλος...
Ε!
Ας μην το κάνουμε αυτό.
Μην πλησιάζεις!
Τελικά, το άτομο που έπρεπε να ζήσει πέθανε κι εκείνος που δεν είχε δικαίωμα να ζήσει, επέζησε.
Αυτή την αλήθεια... ελπίζω εμείς οι δυο να μην την ξεχάσουμε ποτέ.
Το όπλο χρησιμοποιήθηκε μόνο ως τελική λύση;
Και έριξε τρεις προειδοποιητικές;
Ο Γκιλ Σου Χιον έχει εκπαιδευτεί στο FBI,
έτσι δεν είναι εξοικειωμένος με τους κανόνες εδώ.
Τότε γιατί τον πυροβόλησε στο κεφάλι;
Δεν θα μπορούσε να τον πυροβολήσει κάπου αλλού;
Δυσκολευόταν να διακρίνει το σώμα του επειδή ήταν κρυμμένος πίσω από την κουρτίνα.
Διαφορετικά, δεν θα στόχευε στο κεφάλι.
Υπαστυνόμε Ό, δεν ζητάω την γνώμη σας.
Σας ζητάω να μου περιγράψετε τι είδατε.
Το μόνο σίγουρο είναι... αν δίσταζε για μια στιγμή,
η Τζονγκ Σον Μι θα είχε πεθάνει. Να άφηνε ένα κάθαρμα σαν τον Πακ Κουάνγκ Τσολ να ζήσει
και να πέθαινε η Τζονγκ Σον Μι;
Μέσα στην οργάνωση μας,
επικρατεί η λογική ότι θα έπρεπε να ακολουθήσουμε την κανονική διαδικασία όταν πέφτει πυροβολισμός.
Μέχρι όλα να διαλευκανθούν, η επιχείρηση της ειδικής ομάδας αγνοούμενων
θα ανασταλεί προσωρινά.
Έχετε το στο μυαλό σας και ξεκουραστείτε για λίγο.
Με αυτά που έχουν γίνει γνωστά μέχρι τώρα,
ο υπαστυνόμος Ο έκανε μεγάλη προσπάθεια.
Πώς θα μπορούσε να έχει αυτό το βίντεο ο Πακ Κουανγκ Τσολ;
010-7899-0129 Καταχωρημένος αριθμός: 14 Απριλίου, 3:08 πμ.
Αν ήταν 3πμ στις 14 Απριλίου,
ήταν πριν ο Πακ Κουανγκ Τσολ πάει στην αποθήκη-ψυγείο.
Στην κόρη μου Σον Μι.
Είτε ήταν λίγο ή πολύ, ο χρόνος που περάσαμε μαζί,
είναι μια πολύτιμη ανάμνηση.
Σον Μι, τώρα είσαι αληθινή μου κόρη.
Έτσι τι και αν είσαι εκεί, όταν ξέρω που είσαι.
Δεν πειράζει. Μπορώ να σε περιμένω να γυρίσεις.
Όταν έρθεις, μπορείς να κοιμηθείς όσο θες πάνω στην αγκαλιά μου.
Σε αγαπώ, κόρη μου. [Πιστοποιητικό Οικογενειακής κατάστασης]
Οικογενειακή κατάσταση: Πρόσθεση στην οικογένεια Τζονγκ Σον Μι/ το γένος Μο Σονγκ Μιον, Ο Τζονγκ Ιμ
#4386, επισκεπτήριο.
Σας ευχαριστώ.
Ήθελα να φάω λίγο παγωτό.
Εδώ, θέλουμε να τρώμε γλυκά.
Η φύλακας είπε ότι θέλατε να φάτε παγωτό γιατί είστε έγκυος.
Πώς νιώθετε;
Καθώς το πέρναγα αυτό,
παρόλο
που είμαι έτσι.
Η καρδιά μου είναι ξαλαφρωμένη.
"Ακόμη και μια γυναίκα σαν εμένα
έχει και αυτή μια αθώα καρδιά".
Αυτό ανακάλυψα.
Αυτήν την φορά, υποθέτω το θέμα σας είναι να κάνετε την αθώα.
Πολύ φύλακες λένε καλά λόγια για σας.
Για ποιο λόγο με επισκέπτεστε;
Υπήρχε κάτι που δεν μπορούσα να το ξεκαθαρίσω μέσα μου.
Γιατί ο Πακ Κουάνγκ Τσολ
έβαλε το κομμένο χέρι στο πάρκο όταν δεν είχε κάτι να κερδίσει από αυτό;
Εσείς βάλατε το κομμένο χέρι του Κανγκ Γου Σοκ στο πάρκο;
Τι εννοείτε...
Όταν το υπέθεσα ότι το κάνατε, όλα τα αναπάντητα ερωτηματικά μου άρχισαν να λύνονται μόνα τους.
Δεν καταλαβαίνω.
Πριν πάει ο Πακ Kουάνγκ Τσολ στην αποθήκη-ψυγείο εκείνο το πρωινό,
έλαβε μια κλήση.
Είπες ότι ήθελες να με συναντήσεις, γιατί δεν είσαι εδώ;
Αυτό το νούμερο ήταν ο αριθμός που πήρε ο Πακ Kουάνγκ Τσολ στο εστιατόριο Σον Μι Οκ από τον ναό.
Επανειλημμένα προσπαθούσε να τον πάρει.
Πρέπει να ήταν το νούμερο σας.
Γιατί να το κάνω αυτό;
Σύστημα Ασφαλείας Τζονγκνταν
Μετά, κατέδωσες τον Πακ Κουανγκ Τσολ ως τον δολοφόνο του Κανγκ Γου Σοκ
ώστε να μπορέσεις να πάρεις όλα τα 8 εκατομμύρια για εσένα.
Κοιτάξτε εδώ.
Επειδή ένιωσα τόσο άσχημα για την μητέρα μου αν και ήξερε πως ήταν ψέματα,
γι' αυτό έφυγα. Αυτό ήταν όλο.
Σωστά. Αυτό είναι το καλύτερο σας σενάριο. Ήσασταν φοβερή επειδή με κοροϊδέψατε εντελώς
ότι εξαφανιστήκατε απλά και μόνο για το καλό της μητέρας σας και ότι το βίντεο έδειχνε την υποτιθέμενη αθωότητα σας.
Δεν το έκανε επειδή ήθελε να με σκοτώσει, αλλά να με σώσει.
Η τελευταία, τέλεια προσπάθεια σου να αλλάξεις την αμφιταλαντευόμενη καρδιά της μητέρας σου αφού εκτέθηκε η απάτη σου...
Η θεωρία σας είναι αρκετά παρατραβηγμένη.
Αλλά πώς πήρε το βίντεο ο Πακ Κουανγκ Τσολ;
Ίσως ήξερες πως ο Πακ Κουανγκ Τσολ είχε βάλει κατάσκοπο στο ρεστοράν της Σον Μι Όκ.
Δεν νομίζω πως η γρια έχει καταλάβει πως είναι ψεύτικη.
Δεν υπάρχει κανένα τέτοιο πρόβλημα ως τώρα.
Αν υπάρξει τίποτα περίεργο, θα σε καλέσω.
Και για να ολοκληρώσεις το σχέδιο σου, θα καλούσες την μητέρα σου.
Μαμά...
-Σον Μι. -Σκότωσε εμένα καλύτερα.
Σκότωσε εμένα και άσε την μαμά μου ήσυχη!
Αντιμετωπίζοντας τον πιθανό θάνατο σου, άφησες την μαμά σου να ακούσει πως νοιαζόσουν γι αυτήν με το τηλεφώνημα.
Και με αυτό, μας ενημέρωσες πού ήσουν επειδή μπορούσαμε να σε ανιχνεύσουμε.
Μόλις τώρα, το τηλέφωνο της Τζονγκ Σον Μι άνοιξε. Είναι στο Θέρετρο Σάνσετ στο Ίτσον.
-Ξέρεις... -Μείνε μακριά!
Γίνεται λίγο βαρετό αυτό.
Αυτό είναι όλο;
Όχι.
Αυτή η σκύλα, μέχρι τέλους!
Ας μην το κάνουμε αυτό.
Όταν τελειώσει η δουλειά,
θα πήγαινα στην Χαβάη με εσένα και το παιδί μας, ήδη έκλεισα τα εισιτήρια.
-Οπότε... -Μείνει μακριά!
Η γιαγιά είχε πατήσει το κουμπί καταγραφής της κλήσης. Πρέπει να ανησυχούσε για την κόρη της.
Ω, τι να κάνω; Σον Μι!
Ανακάλυψα μέσω αυτού ότι το παιδί που κουβαλάς δεν είναι κανενός άλλου παρά του Πακ Κουανγκ Τσολ.
Αλλά υπάρχει ένα πράγμα για το οποίο είμαι πολύ περίεργος.
Τι είπες στον Πακ Κουανγκ Τσολ στο τέλος ώστε εκείνος που σε παρακαλούσε
προσπάθησε να σε σκοτώσει; Γιατί;
Γιατί είσαι περίεργος γι αυτό;
Μήπως, είσαι περίεργος για το πώς
τον προκάλεσα με κατάληξη να πυροβολήσεις τον Πακ Κουανγκ Τσολ;
Τότε θα σου πω.
Το μωρό μου.
Ποιος λέει πως το παιδί στην κοιλιά μου είναι δικό σου;
Συγγνώμη, ήταν όλα το σχέδιο μου.
Παλιό σκύλα, πέθανε!
Ο άντρας που έκανε οικογενειακή απάτη πιάστηκε σε οικογενειακή απάτη, δεν είναι αστείο;
Αυτό συνέβη.
Μέσω αυτού πέτυχες σε όλα.
Τότε πως θα τα αποδείξεις όλα αυτά;
Είναι όλα εικασίες και ενδείξεις.
Το ξέρω, σωστά; Ο Πακ Κουανγκ Τσολ και ο Κανγκ Γου Σοκ πέθαναν και οι δύο,
οπότε δεν υπάρχει κανένας τρόπος να αποδείξω τίποτα εκτός από το έγκλημα της απάτης το οποίο ομολόγησες.
Το παγωτό έλιωσε.
Συγχαρητήρια που μπήκες στην οικογένεια της.
Πέτυχες εντελώς.
Ω, ξέχασα να σου μεταφέρω το εξής.
Όταν βγεις, να είσαι πιστή κόρη στη γιαγιά.
Πρόσεχε το σώμα σου.
Όχι, δεν γίνεται! Όχι!
[Περιουσία 8 εκατομμυρίων... Εις ανάμνησιν της εύρεσης της κόρης]...
Όχι, αυτό δεν είναι σωστό. Όχι, δεν μπορεί.
[Η γιαγιά θα δωρίσει όλη την περιουσία στην κοινωνία...]
[Για να αρχίσει μια νέα ζωή... Δωρίζει όλα της τα πλούτη...]
Τι... τι κακό έκανα;!
Δηλώνεις αυτοάμυνα.
Αλλά κάποιοι λένε πως χρησιμοποιήθηκε υπερβολική βία. Αρχηγείο του FBI, 2012.
Οπότε αποφασίσαμε να σε μεταφέρουμε στο Κορεάτικο τμήμα μέχρι όλα αυτά να ηρεμήσουνε.
Αυτή είναι η έκτη φορά, ήδη η έκτη φορά.
Αλλά φαίνεται πως πάλι θα την γλυτώσεις.
Αλλά ο άντρας που πυροβόλησες αυτήν την φορά, ήξερες πως ήταν μια απλή μαριονέτα;
Φαίνεται πως κάποιος τον πλήρωσε μια μικρή περιουσία για να κάνει την ασπίδα.
Αλλά χάρη σε εσένα, χάσαμε τον άντρα που κρύβεται από πίσω.
Ω, θυμάμαι που αναρωτήθηκες.
Έγινε σύλληψη του υπόπτου αλλά αποδόθηκε δικαιοσύνη;
Τι λες τώρα; Ο ύποπτος είναι νεκρός.
Οπότε, αποδόθηκε αυτό που αποκαλείς "δικαιοσύνη";
Πρέπει να ζει ένας μπάσταρδος σαν τον Πακ Κουανγκ Τσολ
και έπρεπε να πεθάνει η Τζονγκ Σον Μι;
Το να μην κάθομαι όπου κάθομαι πάντα, και με το να κάθομαι στην αντίθετη πλευρά,
είναι καινούριο.
Στον αριθμό 631, ο αριθμός 6.
Έκανες την σωστή επιλογή πυροβολώντας όλες αυτές τις 6 φορές;
Ελπίζω η επιλογή μου να είναι η σωστή.
Αποκλειστικά από την GrTeam™ & την Ελληνική ομάδα του ViKi Facebook.com/GrTeamvk
Απόδοση Διαλόγων: Bankoran, Chrisanthi, Pashalitsa, Artemulita, Apapadat, Creslin
~ Η διαυγής εικόνα σου, η γλυκιά σου φωνή, ~
~ ήσυχα, με καλύπτει, ~
Στο επόμενο επεισόδιο
Γι αυτό η ζωή είναι όμορφη. Δεν πάει πάντα σύμφωνα με τους υπολογισμούς σου.
Είναι δίκαιη αφού αυτό σημαίνει πως δεν πάει σύμφωνα με κανενός τα σχέδια.
Τα παιδιά που το έσκασαν από το σπίτι και κατέληξαν στους δρόμους, όχι τρεις μήνες αλλά σε τρεις μέρες,
μπορούν να γίνουν οι χειρότεροι εγκληματίες.
Η ελπίδα να την βρεις θα σε τρελάνει.
Η επιβεβαίωση την αλήθειας
είναι λιγότερο επίπονη για κάποιον.
Αλλά ξέρεις κάτι;
-Γιατί δεν πυροβόλησες τότε; -Άξιζε ένας από τους δύο να ζήσει;
Ο τρόπος που ένιωσα με τέτοιο ρίγος για τόσο πολύ καιρό...
Αυτό το συναίσθημα που με έκανε να τρέχω χαλαρά αλλά κατέληξα να τρέχω θαρρείς για μαραθώνιο.
Αυτό το συναίσθημα ανάμεσα σε άλλα;